Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
қадамгузорӣ — [قدم گذاري] қадаммонӣ; роҳгардӣ, роҳ гаштан; ворид шудан ба ҷое … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
қадампартоӣ — [قدم پرتائي] роҳравӣ, роҳгардӣ, қадамгузорӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
мақдам — [مقدم] а 1. аз сафар ё аз ҷое омадан; омадан 2. ҷои қадамгузорӣ; мақдами касеро гиромӣ доштан аз омадани касе хурсанд шуда ӯро эҳтиром кардан; хайра мақдам гуфтан омадани касеро табрик кардан, «хуш омадед» гуфтан (ба касе) … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
